Dans le boulot de traducteur indépendant, tu te poses aussi (oui, aussi, car tout le monde s’en pose… enfin, j’espère) un tas de questions. Tu dois mener ta barque dans le but ultime d’arriver à un « travail régulier » qui te permet d’avoir de quoi manger, et une vie à côté.

Read More

Article #2 – ‘Enter the Matrix’

Devenir traducteur indépendant à titre principal et s’écarter du système suivi par la majorité de la population (même s’il y a apparemment près de 700 000 indépendants à titre principal en Belgique, le chiffre m’a impressionné, sur le coup), c’est un peu comme.

Read More

On oublie souvent que Wordpress reste une plate-forme destinée à des blogs. Tout le monde s’en sert pour développer des sites simples mais efficaces et une minorité exploite la partie ‘blog’. Comme je ne prétends certainement pas avoir la vie la plus passionnante du monde qui mériterait que les paparazzis escaladent.

Read More